Mam ogromna prozbę czy mógł by ktoś przetłumaczyć ten teks na j.niemiecki ..proszę.. jakoś się odwdzięczę ..;)

W Polsce śniadanie jest spożywane w godzinach porannych zwykle godzina 8. Śniadanie składa się z różnych potraw najczęściej z ciepłego napoju herbaty lub kawy, kanapek składających się z szynki , żółtego sera, masła. lub zupa mleczna, typową śniadaniową potrawą jest jajecznica. Jedzona przez większość Polaków.

2

Odpowiedzi

2012-08-19T23:35:06+02:00

In Polen wird das Frühstück am Morgen üblich gegen 8 Uhr gegessen.   Das Frühstück besteht aus verschiedenen Speisen ; am meisten ein heißes Getränk wie Tee oder Kaffee, dazu verschiedene Butterbrote ( Schinkenbrot oder  Käsebrot )  .  Mannchmal isst man eine Milchsuppe.  Ein typisches Frühstücksgericht ist ein Rührei. Das nwird  von meisten  Polen gegessen

2012-08-20T00:25:25+02:00

Witam,

 

In Polen wird ein Frühstück am Morgen meistens um 8 Uhr gegessen. Das Frühstück umfasst verschiedene Gerichte. Am meisten gibt es ein warmes Getränk wie einen Tee oder einen Kaffee. Es gibt auch Sandwiches mit Schinken, Käse, Butter oder eine Milchsuppe. Ein typisches Frühstücksgericht ist ein Rührei. Es wird von den meisten Polen gegessen.

 

bitte sehr ;)