Odpowiedzi

2009-11-15T18:43:57+01:00
Das ist mein Zimmer. Mein Zimmer ist klein, hell und gemutlich. Vor oder Couch steht ein Fernsehr. Neben ein Fernsehr steht ein Tisch. Am Tisch stehen Stuhle. Auf dem Tisch steht eine Vase mit schonen Blumen. Auf dem Fu(niemieckie s )bden liegt ein Teppich. Links an der Wand hangt ein Bild. Rechts in der Ecke steht ein Schreibtisch. Auf dem Schreibtisch stehen ein Computer. Neben ein Schreibtisch steht ein Schrank. An der Decke hangt Krounleuchter. An ein Schrank einen Regal. Nacht Lampe steht bei einen Bett. Auf dem Fernsterbratt steht ein Blumentopf.
2009-11-15T18:51:18+01:00
Mein Zimmer ist klein, aber schön.
Alle Wände sind blau gestrichen.
Auf dem Fußboden liegt ein Teppich.
Auf der Decke hängt eine schöne Lampe.
Gegenüber der Tür steht mein Schreibtisch.
Auf dem Schreibtisch steht mein Computer.
Rechts, neden dem Schreibtisch steht ein Kleiderschrank.
Neben dem Schrank steht ein Regal mit meinen Büchern.
Ich habe ein grosses Bett.
Das Bett steht neben dem Schreibtisch.
Das Bett steht unter einem Fenster.
Auf der Fensterbank stehen Topfblumen.
Ich mag es, wenn in meinem Zimmer Ordnung härscht, denn dann kann ich lernen.
In meinem Zimmer verbringe ich sehr viel Zeit und ich denke, dass es schön ist.


tłumaczenie:
Mój pokój jest mały, ale ładny. Wszystkie ściany są pomalowane na niebiesko.
Na podłodze leży dywan. Na suficie wisi ładna lampa. Naprzeciw drzwi stoi moje biurko. Na biurku stoi mój komputer. Po prawej, obok biurka stoi szafa na ubrania. Obok szafy stoi regał z moimi książkami. Mam duże łóżko. Łóżko stoi obok biurka. Łóżko stoi pod oknem. Na parapecie stoją kwiaty doniczkowe. Lubię jak w pokoju jest porządek, bo wtedy mogę się uczyć. Spędzam w moim pokoju wiele czasu i myślę, że jest ładny.
2009-11-15T18:51:22+01:00
Links steht ein Schrank. An dem Schrank, an der Wand steht ein Bett. Uber dem Bett hangt ein Regal. Auf dem Regal sitzt eine Puppe und im Regal befinden sich Baren und Bucher. Am feuster, neben dem Bett steht ein Streibtish. Am Streibtish Steht ein Stuhlind auf dem Schreibtish stehen eine Lampe und ein Wecket. In der Ecke rechts steht ein Regal. In Regal befinden sich Bucher und eine Stereoanlage. Dem Bett gegenuber gibtes ein Ferster. Zwishen dem Regal und dem Feuster hangst eine Blume. Unter dem Fussbolen unter dem Schreibtish, neben dem Bett liegt ein Teppich. Das Zimmer gefallt mir nicht sehr gut.