Mam problem czy moze mi to ktos przetlumaczyc na jezyk niemiecki bylabym bardzo wdzieczna

Nazywam się ...Mieszkam w ...Mam 16 lat.Lubie bawic sie ze zwierzetami.

Moja mama ma na imie ...Mieszka w ... Ma 43 lata .Z zawodu jest nauczycicelka jest bardzo mila osobą.Lubi czytac ksiazki.

Moj tata ma na imie...Mieszka w ...Ma 43 lata. Jest z zawodu elektrykiem. Lubi ogldac mecze pilkarkie i inne wydarzenia sportowe .

Moj brat ma na imie ... Mieszka w ...Ma 19 lat.Uczeszcza do technikum.Lubi słuchać muzyki i interesuje sie samochodami.

Moja babcia ma na imie ...Mieszka w ... Ma 65 lat i jest na emeryturze.Lubi długie spacery.

Moj dziadek miał na imię ... Zmarł w 1982 roku.Niestety nie pamiętam go ponieważ nie było mnie wtedy jeszcze na świecie.

Moj wujek ma na imię ...Mieszka w ....Ma 48 lat.Mieszka za granica i widuje go tylko w wakacje.

Moja ciocia ma na imie ....Mieszka w ...Ma 35 lat.Lubi podróżować.

1

Odpowiedzi

  • Użytkownik Zadane
2013-06-30T15:48:16+02:00

 

Ich heiße… Ich wohne In… Ich bin sechzehn Jahre alt. Ich mag mit den Tieren spielen.

 

Meine Mutter heißt… Sie wohnt in… Sie ist dreiundvierzig Jahre alt. Sie ist Lehrerin von Beruf, ist sehr schön Person. Sie mag Bücher lesen.

 

Mein Vater heißt… Er wohnt in… Er ist dreiundvierzig Jahre alt. Er ist Elektriker von Beruf. Er mag Fußballspiele sehen und andere Sportveranstaltungen.

 

Mein Bruder heißt… Er wohnt in… Er ist neunzehn Jahre alt. Er besucht das Technikum. Er mag Musik hören und Autos interessiert.

Meine Oma heißt… Sie wohnt in… Sie ist fünfundsechzig Jahre alt und ist im Ruhestand. Sie mag lange Spaziergänge.

 
Mein Opa heißt… Er ist am neunzehnhundertzweiundachtzig gestorben. Leider weiß ich nicht mehr daran erinnern, weil ich dann noch nicht einmal geboren.


Mein Onkel heißt… Er wohnt in… Er ist achtundneunzig Jahre alt. Er wohnt im Ausland und ich sehe ihn in den Ferien.

Meine Tante heißt… Sie wohnt in… Sie ist fünfunddreißig Jahre alt. Sie mag reisen.

Liczę na najlepsze :)

1 5 1