Napisz kilka (ok 10 -12 ) zdań po niemiecku o koledze że jest uzależniony od sportu.( jesli mozna to z tlumaczeniem na polski) to ma być zadanie na poziomie gimnazjum także bez jakichś trudnych, długich, rozwiniętych. skomplikowanych zdań. z góry dzięki, jak będzie dobre to daje najlepsze

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2009-11-17T22:21:00+01:00
Mój kolega jest uzależniony od sportu.
Przejawiło się to w klasie pierwszej gimnazjum.
Na zajęciach z wychowania fizycznego ćwiczy lepiej niż wszyscy w klasie razem.
Na innych lekcjach niż wychowanie fizyczne myśli tylko o sporcie.
Wczoraj rozmawiał z nami o tym uzależnieniu.
Wytłumaczył , ze to nie jest jego wina .
Pytał się , czy nadal go lubimy tak jak lubiliśmy go w szkole podasawowej.
Nasza reakcja była oczywista. Powiedzieliśmy, że to nam nie przeszkadza. Lubimy go takim jakim jest.
Ostatnio zapisał się na terapię.
Trzymam kciuki , że wyjdzie z tego.

Mein Kollege ist abhängig von dem Sport.
Das aüßern in der Klasse erst das Gymnasium.
Er exerziert auf den Einnahmen aus der Körpererziehung besser als aller in der Klasse gemeinsam.
Auf die ander Lektionen als eine Körpererziehung des Gedankens nur über den Sport.
Er gestern sprach mit uns über dieser machen abhängig.
Er erklärte , nicht ist damit sein eine Schuld .
Er fragte , ob wir weiter ihn so mögen wie wir mochten ihn in der Schule podasawowej.
Unsere Reaktion klar lag auf die Hand. Wir sagten, dass das er uns stört nicht. Wir mögen ihn solch welcher er ist.
Er letztens immatrikulierte auf der Therapie.
Ich halte Daumen , dass er wird gehen daraus.