Proszę o przetłumaczenie pocztówki. Potrzebuję bardzo na jutro. Będę wdzięczny. Daje "najlepsza odp." Tylko proszę o pisanie w miare prostym niemieckim, ponieważ mam na poziomie podstawowym, możecie też coś pozmieniać (tylko napiszcie co). Z góry dziękuje
Drogi Michale,
W Zakopanym jest super! Świetna pogoda, słońce świeci, codziennie spaceruje/chodzę po górach. Nocuje w namiocie razem z mamą, tatą i bratem. Kiedy będziesz mógł to przyjeżdżaj. A co u Ciebie słychac?
Andrzej

1

Odpowiedzi

2013-06-30T14:38:13+02:00

Lieber Michael,

in Zakopane ist es super!

Tolles Wetter, die Sonne scheint, jeden Tag gehe ich spazieren oder wandern in den Bergen.

Ich übernachte in einem Zelt zusammen mit meinen Eltern und meinem Bruder.

Komm sofort hin, wenn du nur kannst.

Und wie geht es dir?

 

Andreas