Chce zeby ktos pomogl napisac co na dzrzewie gealogicznym:
:Babcia tutaj imie urodzona XXXXr renciska zamieszkala w Rozprzy
:Dziadek tutaj imie urodzony XXXXr zmalry YYYY r
:Wojek: tutaj imie urodzony XXXXr zawod Budowlaniec Zamieszkały w Nowa Wieś
:Ciocia tutaj imie urodzona XXXXr pracuje dorywczo zamieszkala w Rozprzy
:Tata tutaj imie urodziny XXXXr tutaj jakis mechanik czy cos zamieszkaly w Rozprzy
:Mama : tutaj imie urodzona XXXXr zawod na maciezynskim ( czy jakims takim) zamieszkala Rozprza
Brat:tutaj imie urodzony XXXXr uczen szkoly licealnej zamieszkaly w Rozprzy
:Ja tutaj imie urodzony XXXX uczen szkoly gimnazjalnej w Rozprzy
:Siostra tutaj imie urodzona XXXXr (<noi tutaj jest problem ma dopiero 1.5 lat i cos wymyslta i dodajta tlumaczenie)
zeby nie bylo to tlampslatorem z google zrobione
aha i znaki specjalne ktore nie wystepuja w Polsce napiszcie wielka litera

1

Odpowiedzi

2009-11-20T08:41:16+01:00
Oma ....... XXXXr geboren Rentners in Rozprzy
Großvater ..... Geboren XXXXr starb YYYY r
Uncle: ........ Geboren XXXXr Anlagenbauer Resident in New Country
Tante .... Geboren XXXXr bewohnt Gelegenheitsarbeiten in Rozprzy
Vater ...... XXXXr geboren Ingenieur in Rozprzy
Meine Mutter ....... Geboren XXXXr Beruf Elternschaft bewohnt Rozprza
Brother: ......... XXXXr geboren Gymnasiast in der Schule bewohnt Rozprzy
Ich bin ..... XXXX geboren High-School-Schüler in der High School Rozprzy
Siostra ...... urodzona XXXXr zajmuje sie zabawą bo jeszcze jest za mała by pracować
Schwester ...... Geboren August XXXXr macht Spaß, weil es noch zu klein, um Arbeit


Mam nadzieje że wszystko jest ok.