Odpowiedzi

2009-11-20T19:17:34+01:00
Hej, my calej pracy za ciebie nie napiszemy
nie licz na to!!
napisz chociaż po polsku, skąd mamy wiedzieć co tam robiles!!
2009-11-20T19:30:36+01:00
Nie potrzebujemy wiedzieć. Wystarczy, że wymyślimy.

Hi, Tina!
Greetings from Tatry! I'm in the mountains right now! Can you believe it?
A weather is very nice here. Very sunny and warm - just beautiful! People are very nice and helpful. During first day i saw Rysy - they're beautiful mountains. I climbed with my friends and spent some good time. Next day i visited my grandma, who lives near Morskie Oko. She was very happy - she could see me again! Later i went to Morskie Oko and took some photos. That was fantastic. Today is the third day. I have to pack up my things and go home. Right now i'm sending this postcard. I hope you'll get it soon. I can't wait to see you again. Kisses!
Your Szymon.

/Cześć Tina!
Pozdrowienia z Tatr! Jestem teraz w górach. Uwierzysz?
Pogoda jest ładna. Bardzo słoneczna i ciepła - po prostu piękna! Ludzie są mili i pomocni. Pierwszego dnia widziałem Rysy - to piękne góry. Następnego dnia odwiedziłem moją babcię, która mieszka nieopodal Morskiego Oka. Była bardzo szczęśliwa - znów mogła mnie zobaczyć! Później poszedłem nad Morskie Oko i zrobiłem kilka zdjęć. Dziś mamy trzeci dzień. Muszę się spakować i jechać do domu. W tej chwili wysyłam tę oto pocztówkę. Mam nadzieję, że wkrótce ją otrzymasz. Nie mogę doczekać się, by znów Cię zobaczyć. Buziaki!
Twój Szymon./