Przetłumaczyć:

1. tolle markenkleider
2. sie sind aus wolle
3. leder
4. samt und seide
5. alles ist erlaubt
6. wie fur mich bestellt.
7. ich ziehe heute nur das an, was mir so gut gefallt.
8. ich kleide mich modisch, schick und extravagant, zu house locker, aber fur den besuch sehr elegant.
9.jeans sind fur mich ein modischer deuerbrenner, und ich bin in jugendmode ein guter kenner.
10.meine eltern meinen ich sehe frech und schaurig aus, aber ich bin doch keine kleine, graue maus.
11. grelle farben und enge rocke stehen mir gut.
12. ich trage das alles, denn ich habe wiel mut.

3

Odpowiedzi

  • Nano
  • Rozwiązujący
2009-11-22T11:09:23+01:00
1. wielkie marki ubrań
2. Są to wełna
3. skóra
4. samt und Seide
5. wszystko jest dozwolone
6. jak dla mnie obciążyć.
7. I teraz wolą tylko to, co podoba mi się tak dobrze.
8. I ubierać się w modne, eleganckie i ekstrawaganckie, dom luźne, ale na wizytę bardzo eleganckie.
9.jeans są modne deuerbrenner dla mnie, a ja jestem w dobrym znawcą mody młodzieżowej.
10.meine rodziców uważa, patrzę przerażające, i zuchwały, ale nie jestem trochę szare myszki.
11. jasne kolory i szczelne spódnice są dla mnie dobre.
12. Ja noszę to wszystko, bo nie mam wiel mut. (nie wszystko wiedizałem)
2009-11-22T11:17:18+01:00
1. wielkie marki ubrań
2. to jest wełna
3. skóra
4.-------
5. wszystko jest dozwolone
6. zgodnie z nakazem dla mnie
7.I teraz wolą tylko to, co podoba mi się tak dobrze.
8. I ubierać się w modne, eleganckie i ekstrawaganckie, dom luźne, ale na wizytę bardzo eleganckie.
9. Dżinsy są modne deuerbrenner dla mnie, a ja jestem w dobrym znawcą mody młodzieżowe
10.Moi rodzice myślą patrzA NA TO i zuchwały, ale nie jestem trochę Szare myszki.
11.jasne kolory i szczelne spódnice są moje dobre
12. Ja noszę to wszystko, bo mam dużo odwagi.
2009-11-22T11:19:34+01:00
1. tolle markenkleider- świetne markowe sukienki
2. sie sind aus wolle - one są z wełny
3. leder - skóra
4. samt und seide - Aksamit i jedwab
5. alles ist erlaubt - wszystko jest dozowlone
6. wie fur mich bestellt.
7. ich ziehe heute nur das an, was mir so gut gefallt. - dzisiaj tylko ubieram to, co podoba mi się
8. ich kleide mich modisch, schick und extravagant, zu house locker, aber fur den besuch sehr elegant. - ubieram sie modnie, szykownie i ekstrawagancko, na codzień luźno, ale na odwiedziny bardzo elegancko
9.jeans sind fur mich ein modischer deuerbrenner, und ich bin in jugendmode ein guter kenner. - dzinsy sa modne dla mnie i ja jestem w młodzieżowej modzie
10.meine eltern meinen ich sehe frech und schaurig aus, aber ich bin doch keine kleine, graue maus. - mój rodzic sądzi że wyglądam bezczelnie i upiornie, ale jestem szarą myszka
11. grelle farben und enge rocke stehen mir gut. - ostra farbai muzyka rockowa jest dla mnie dobra
12. ich trage das alles, denn ich habe wiel mut. - nosze wszytsko bo nie mam dużo męstwa