Zostałaś zaproszona na przyjęcie z okazji 18nastych urodzin kolegi. Niestety nie moge na nich byc w tym dniu. Napisz list do kolegi:
- podziekuj mu za zaproszenie i powiedz jak sie czulaś kiedy je dostałaś
-wyjaśnij dlaczego nie bede mogla przyjechac na przyjecie i napisz ze załujesz
-zaproponuj inna okazje kiedy mozna sie spotkac i co bedziecie robic
-zycz koledze udanego przyjecia i złoz mu zyczenia urodzinowe

1

Odpowiedzi

2009-11-23T13:47:19+01:00
PO ANGIELSKU

Dear Patrick!

Thank you for your invitation to eighteen.
I am happy that I wanted was for her.
When I received an invitation from you, I thought of this
how to tell you that unfortunately does not give advice to come.
On that day when you have a birthday I'm going to a sick aunt.
I deeply regret and am sorry.
Maybe we will meet you somewhere and talk,
and maybe go to the cinema?
I wish you a successful adoption, and much, much health and happiness.
Sending kisses and hugs.
Kamila

PO POLSKU

Drogi Patryk !

Dziękuję Ci za zaproszenie na twoja osiemnastkę .
Jestem szczęśliwa , że chciałeś abym na niej była.
Gdy dostałam zaproszenie od Ciebie , myślałam nad tym
jak Ci powiedzieć , że niestety nie dam rady przyjść .
W tym dniu kiedy ty masz urodziny jadę do chorej cioci .
Bardzo żałuję i jest mi przykro .
Może spotkamy się kiedy indziej i porozmawiamy ,
a może pójdziemy do kina ?
Życzę Ci udanego przyjęcia i dużo , dużo zdrowia i szczęścia .
Całuje i przesyłam uściski .
Kamila
1 5 1