Kto mi to przetłumaczy na angielski..

1.W tym obrazie widzimy różne rodzaje odzieży rozsypanych na podłodze.Obrazy powieszono krzywo.Bałagan jest w tym pokoju.

2.Ja myślę, że ta osoba nie dba o swój porządek we własnym pokoju.Tej osobie wszystko jedno.

3.Trzeba o niego codziennie dbać, sprzątać.Nie rozrzucać odzieży na ziemi tylko pochować do szafy.

2

Odpowiedzi

2009-11-23T16:07:56+01:00
1 In this picture we see different types of clothing strewn on floor.Pictures hanged awry.
Mess is in this room.

2. I think that this person does not care about your order room.This own person all the same.

3.Mustabout him every day care, clothing clean.No scattered on the ground just to bury the cabinet.
2009-11-23T16:09:48+01:00
1.There is on in this chamber (peace) different kind of clothing spread (gone to pieces) it image (offense) see hang 1.W podłodze.Obrazy krzywo.Bałagan

2.I think , that everything this person does not take care of order in personal one person pokoju.Tej.

3.Take care of him (it) daily 3.Trzeba, on land (earth) for case disperse clothing only conceal sprzątać.Nie