Proszę aby ktoś mi przetłumaczył tekst.

Im Jahre 1760 entwickelst der Berlgier John Josef Merlin die ersten ,,Inline-Skates''. Er manterte zwei kleine Rader unter seine Schuhe.Diese Inline-Skates sterte er sogar im englischen Konigshaus stollst. Er kannt aber mit seinen Inline-skates nicht bremsen und deswegen wurden sie nicht popualar. Durchbruch mit den inline-Skates schaffte erst der Amerikaner Scott Olsien im Jahre 1978, der diese als Traingsgerat im Sommer benutzen wollte. Er baute morderneRoller-Skates mit einem Stopper zum Bremsen und grundete die Firma Rollerblades.

Z góry dziękuje. Bardzo mi na tym zależy..;0

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2009-11-23T19:18:59+01:00
W 1760 Berlgier John Joseph Merlin, pierwsze "In-line łyżwy rozwijają''.On manterte dwa małe kółka w butach
Te in-łyżwy linii, nawet sterte tunelu w British Konigshausen.Ale nie spowolni z jego znanym w-łyżwy linii, a zatem nie były one popualar. Przerwa z rolki do Amerykanów udało się Olzą Scott w 1978 roku, który chciał ich używać jako Traingsgerat w lecie.Zbudował łyżwy morderneRoller z korkiem na hamulcach i firmy Conrep Łyżworolki.


Przepraszam, ale nie wiem co niektóre słowa znaczą.