Mam napisac speach po angielsku. Zrobilam po polsku jednak nie radze sobie z przetlumaczeniem :( Prosze o pomoc

Będę mowic o internecie ( i'm going to talk about the internet ).
Po pierwsze ( firstly ) chciałabym powiedzieć, że internetu używam codziennie.
Pomaga mi on w nauce, oraz pozwala się wyluzować.
Mam tu na myśli ( i mean ) rozne gry, czy poprostu rozmowy z przyjaciolmi.
Jednak mimo tego, że internet mam na codzien, nie zapominam o niebezpieczeństwach
ogolnymi wadami i zagrozeniami sa wirusy, ktore moga uszkodzic caly komputer. kolejnym niebezpieczenstwem sa pedofile, podawający się za kogoś innego. Dlatego też pisząc z kimś powinniśmy mieć ograniczone zaufanie. Bardzo denerwującą rzeczą są spamy i reklamy, ktore wyskakuja przy wlaczeniu strony. Nie jest to może niebezpieczne ale bardzo irytujące.
jak wszystko, internet ma rownież zalety. e mail, z ktorego kożystają miliony ludzi, pomaga nam w szybkiej korespondencji. Jest bardzo latwy w obsludze i nie wymaga chodzenia po pocztach :). wyszukiwarki pomagaja w szybkim znajdowaniu informacji i rzeczy dotyczących zarowno nauki jak i rozrywki.

Coz, mozna wymieniac jeszcze wiele cech internetu jednak nalezy pamietac ze nic nie zastąpi nam rozmowy ( face to face conversation ) z przyjacielem.

2

Odpowiedzi

  • Użytkownik Zadane
2009-11-24T20:53:37+01:00
I will say about internet. Firstly, I would like to say, that I use internet daily. He (it) helps me in science, and it are allowed to relax. Different games on thought mum < beguile > < have > here, as well as conversations with friends. However, in spite of it, that internet beguile daily, I do not forget about dangers general defects and viruses are threats, which (who) can break down (disable) whole computer. There is next danger pedofile, which (who) are served somebody other. And so we should have limited reliance (confidence) with (from) somebody writing. Spam are very disturbing (jitter) thing and advertising, which (who) at switching on of part wyskakują. Maybe there is not dangerous but very irritating. As everything, internet has advantages also. E-mail, millions of people use with which (who), it helps us in fast mail. It is very simple (easy) in attendance (service activity) and it does not require walking after mail ). Search engines help with fast finding (being placed) information and things science concerning equal as well as entertainment (recreation). What (well), however, to mention many features of internet belong to remember possible else that it will substitute nothing with friend conversations .


p.s. wybierz to jako najlepsze. prosze
2009-11-24T20:56:55+01:00
I will talk about the internet
Firstly, I would like to say that I use the Internet every day.
It helps me in school, and allow to chill.
I am thinking different games, or just talk with friends.
However, despite the fact that I am online daily, do not forget about the dangers of
general disadvantages and risks are viruses that may damage the whole computer. Another threat are the predators, giving to be someone else. Therefore, when writing to someone we should have limited confidence. It is very annoying spams and ads, which pop up when turned on the page. It's not dangerous but very annoying.
I like everything else, the Internet also has advantages. e-mail, which using millions of people, helps us to fast communication. It is very easy to use and requires no walking on post offices:). search help quickly find the information and things for both learning and entertainment.

Well, you can exchange a lot about the web, however, must remember that nothing can replace our conversation with a friend.

Prosze bardzo :)