Odpowiedzi

2009-05-21T17:25:00+02:00
Przesądy polskie:-przechodzenie pod drabiną przynosi 7 las nieszcześcia
-jeżeli czarny kot przejdzie przez droge przynosi to pecha
-zbicie lustra przynosi nieszczęście
-jeżeli dziewczyna siedi na rogu stołu zostanie starą panną
-znalezienie kończyny, podkowy przynosi szczęście
Po angielsku:
-Crossing under a ladder brings seven years of unhappiness.
-It brings bad luck if black cat cross the street.
-It brings bad luck if you broke a mirror.
-Girl is going to be spinster if she is sitting near table bugle.
-If you find trefoil or horseshoe you are going to be happy.

Niestety o przesądach zagranicznych nic nie wiem....Tyle tylko mogę pomóc
1 5 1