Przetłumacz na język niemiecki

to moja babcia Teresa. ona ma 56 lat jest niska i chuda.
to mój dziadek Jerzy .on ma 59 lat jest wysoki i wysportowany.
to moja babcia anna. ona ma 57 lat jest szczupła i aktywna
to muj dziadek kostanty. on ma 60 lat jest wysoki i gruby
to moja mama agnieszka. ona ma 36 lat jest niska i nerwowa
to muj tata grzegorz. on ma 39 lat jest wysoki i wyrozumialy
to muj brat damian. on ma 9 lat jest maly i wscibski

2

Odpowiedzi

2009-11-26T18:08:13+01:00
To moja babcia Teresa. ona ma 56 lat jest niska i chuda.
Das ist meine Oma Teresa. Sie hat 56 Jahre alt, sie ist klein und hager.
to mój dziadek Jerzy .on ma 59 lat jest wysoki i wysportowany.
Das ist meine Opa Jerzy. Er hat 59 Jahre alt, er ist hoch und drahtig.
to moja babcia anna. ona ma 57 lat jest szczupła i aktywna
Das ist meine Oma Anna, Sie hat 57 jahre alt, sie ist schlank und aktiv.
to muj dziadek kostanty. on ma 60 lat jest wysoki i gruby.
Das ist meine Opa Konstanty. Er hat 60 Jahre alt, er ist hoch und dick.
to moja mama agnieszka. ona ma 36 lat jest niska i nerwowa.
Das ist meine Mutter Agnieszka. Sie hat 36 Jahre alt, Sie ist flach und nervos.
to muj tata grzegorz. on ma 39 lat jest wysoki i wyrozumialy
Das ist meine Vater Grzegorz. Er hat 39 Jahre alt, er ist hoch und verständnisvoll
to mój brat damian. on ma 9 lat jest maly i wscibski.
Das ist meine Bruder Damian. Er hat 9 Jahre alt, er ist klein und vorwitzig
2009-11-26T18:29:43+01:00
Das ist meine Oma Teresa. Sie hat 56 Jahre alt. Sie ist tief und mager.
Das ist mein Opa Jerzy. Er hat 59 Jahre alt. Er ist hoch und sportlich.
Das ist meine Oma Anna. Sie hat 57 Jahre alt. Sie ist schmal und aktiv.
Das ist mein Opa Konstanty. Er hat 60 jahre alt. Er ist hoch und dick.
Das ist meine Mutter Agnieszka. Sie hat 36 Jahre alt. Sie ist tief und nervös.
Das ist mein Vater Grzegorz. Er hat 39 Jahre alt. Er ist hoch und einsichtig.
Das ist mein Bruder Damian. Er hat 9 Jahre alt. Er ist klein und vorwitzig.