Napisz po angielsku o tym żę nadajesz się do pracy z ogłoszenia :

part-time office work
local newspaper is looking for young person with interest in journalism fot part-time office work.

Flexble hours.

phone eastern press
74836876534

chodzi o ty bu napisać że chce wykonywać tą prace bo , ....
i czy się nadaje , i wgl

prosze też o tłumaczenie polskie bo z angielskiego jestem ciemny .

Mile widziane wasze sugestie ;D

1

Odpowiedzi

2009-11-27T13:43:17+01:00
To jest po polsku:
Moim zdaniem jestem sprawny i utalentowany aby wykonać tą pracę, zdaje mi się że ta praca jest dla mnie stworzona chciałbym aby moja prośba została pozytywnie rozpatrzona.
A to jest tłumaczenie po angielsku:
In my opinion, I am an efficient and talented to do this job, it seems to me that this job is for me, so I created my request has been positively reviewed.

Nie wiem czy o to ci chodziło ale raczej chyba tak :) pozdrawiam