Odpowiedzi

2009-11-29T12:10:12+01:00
Po Polsku:
Rzekę pięknych kwiatów znamy,
tulipanów, róż i bzów.
Dla nauczycieli mamy,
Najpiękniejszy bukiet słów.

Po Angielsku:
We know the river of beautiful flowers,
tulips, roses and lilacs.
For the teachers we have,
most beautiful bouquet of words.

pozdr
2009-11-29T12:15:41+01:00
Love is something unusual.
Love is something wonderful.
Love is an excellent thing.
Love is only one.
You are something unusual.
You are something wonderful.
You are beautiful.
You are only one.
Love is only a true Love.
Love is something wonderful and she isn't greedy.
It won't be possible just like this to create and for her to 2 persons to accumulate love.
Love for you is only a true Love.
It won't be possible just like this to create love for you and around other to accumulate to love there is no describing word. And it will be possible to describe you as the angel.
2009-11-29T12:43:27+01:00
Alfred Tennyson - ,,Crossing the bar''
Sunset and evening star
And one clear call for me!
And may there be no moaning of the bar
When I put out to sea.

But such a tide as moving seems asleep,
Too full for sound and foam,
When that which drew from out the boundless deep
Turns again home.

Twilight and evening bell
And after that the dark!
And may there be no sadness of farewell
When I embark.

For tho' from out our bourne of Time and Place
The flood may bear me far,
I hope to see my Pilot face to face
When I have crossed the bar.