Hej czy uważacie ze ten teskt jest poprawny??? Co jest źle albo jak jest źle prośże o poprawę błedów;)


Heute habe ich in der Schule dass sie den neu gekommen Lehrer bis zu der Geschichte haben sollen erfahren. Sehr hat das mich überrascht. Als ich ihn zum ersten Mal gesehen habe ich habe bemerkt ungefähr er ist der sehr optimistische Mensch, geöffnet. Seine Sprechweise war kein mittler langsam und nicht schnell. man sieht dass er auf sein Aussehen achten denn die Kleidung anhaben er sauber. Die Haare hatte er kurz mit der schwarzen Farbe. Er zog sich die eigentlich dunklen Kleidungen an, und wenn er geht um die Art kein beizubringen er unerfahren sein. Spärlich nahm er zu einer Antwort und niemals machte er Klausurarbeiten kein zapowiedzianie. Er einen guten Geschmack haben und er trug die teuren Kleidungsstücke. Die Augen hatte er der dunklen Farbe. Er schaute zu dem vollen Menschen nach einer Freude aus. Offensichtlich było ungefähr er liebt das ist was macht er. Ich habe aus Balg erfahren er nicht weit entfernt von mir. Seine Haus war klein aber schön. Jeden Tag wenn ich gehe aus dem Haus ich sehe wie er zur Arbeit gehen dem langsamen Schritt. Er ein weiches Herz haben. Er war der Mensch Dünnen solange er nicht zugenommen hat. Wenig sprach er über das Eulen private Leben. Immer lächelte er alle zu. Er arbeitete in der Schule aber kurz. Nach dem Jahr ist er ausgezogen. Nie mehr habe ich ihn schon nicht gesehen.

3

Odpowiedzi

2009-11-29T15:56:45+01:00
2009-11-29T16:00:20+01:00
2009-11-29T16:08:13+01:00
Będę sprawdzała linijkami :)
1.dass poprawnie das
2.dobrze
3.habe ich habe [bez sensu] gesehen habe ich [poprawna wersja :)]
4.dobrze
5.ok
6.gut xD
7.dobrze
8.dobrze
9.ok
10.ok
11.ok
12.ok
13.ok
14.ok
15.ok
16.ok

Tekst ogólnie dobry tylko jak ci napisała zmieniłabym to das przez jedno s :) i habe ich habe :)
Takto list jest bardzo dobrze napisany tylko popraw te 2 linijeczki :) będziesz miała lepszą ocenkę... :D
1 5 1