Pilnie potrzebny OPIS OBRAZKA po NIEMIECKU!

Nie musi być jakoś szczególnie długi, ważne żeby zawierał to, ile osób się na nim znajduje, w co są ubrani (nieistotne, że zdjęcie jest czarno - białe, może być, że wszyscy mają czarne kurtki:) i to co widać za nimi (sorry za beznadziejną jakość, w tle jest jakieś jezioro z łódkami)

POMOŻECIE ..?

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2009-11-29T19:42:47+01:00
Auf dem Bild sieht man 4 Menschen zu sehen. Es sind 2 Frauen, 1 Mädchen und würdiger Herr. Im Hintergrund sieht man den See, in dem sie tätig sind ein Boot. Diese Leute scheinen zu wissen. Zeigt, dass diese Leute lächeln. Mädchen, gekleidet in eine Bluse und Jeans. Mann in Mantel und weißem Hemd. Beide Damen sind in Sweatshirts gekleidet. Man hat eine Brille.


Tłumaczenie na polski:
Na obrazku widać 4 osoby. Są to 2 kobiety, 1 dziewczynka i dostojny pan. W tle widać jezioro po którym pływają łódki. Osoby te najwyraźniej się znają. Świadczy o tym uśmiech tych osób. Dziewczynka ubrana jest w bluzę i dżinsy. Pan w płaszcz i białą koszulę. Obydwie panie ubrane są w bluzy. Jedna ma okulary.