Potrzebna mi wymowa(znaki polskie,np. Schule wym. szule).PILNE!!!

Sterne und Traume[przegłos nad a]

Weisst Du noch
wie ich Dir die Sterne vom Jimmel
hloen wollte
um uns einen Traum zu erfullen?[przegłos nad u]
Aber
Du maintest
sie hingen viel zu hoch!
Gestern
streckte ich mich zufallig[przegłos nad a]
dem Himmel entgegen
und ein Stern fiel
in meine Hand hinein
Er war noch warm
und zeigte mir,
dass Traume[przegłos nad a] vielleicht nicht sofort
in Erfullung[przegłos nad u] gehen
aber irgendwann?!

2

Odpowiedzi

2009-11-29T20:22:11+01:00
Szterne und trojme
weis du noch
wi iś dir di szterne fom dżimel
hluen wolte
um uns ejnen trojm cu erfelen
aber
du meintest
si hingen wil cu hoś
gestern
sztreke iś miś cufeliś
dem himel entgejgen
und ejn sztern fil
in meinen hand hinajn
er war noch warm
und cejgte mir
das trojme wilajśt niśt sufort
in erfalung gejen
aber irgendwan?!




2009-11-29T20:26:13+01:00
Weisst Du noch ----wist du noch
wie ich Dir die Sterne vom Jimmel----wi iś dia di sterne von jimmel
hloen wollte--- hloen wolte
um uns einen Traum zu erfullen?[przegłos nad u]---um uns ejnen traum cu eafulen
Aber--- abe(r)
Du maintest--- du majntest
sie hingen viel zu hoch!--- sie hingen fil cu hoch
Gestern---gestern
streckte ich mich zufallig[przegłos nad a]---sztrekte iś miś cufelig
dem Himmel entgegen---dem himel entgegen
und ein Stern fiel---und ejn sztern fiel
in meine Hand hinein---in mejne hand hinejn
Er war noch warm---er war noch warm
und zeigte mir,----und zajgte mir
dass Traume[przegłos nad a] vielleicht nicht sofort---das trojme vielajśt niśt zofort
in Erfullung[przegłos nad u] gehen----in erfejlung gejen
aber irgendwann?!---abe(r) irgendwan