Muszę opisać sen. Proszę o pomoc!

Ostatnio śniło mi się coś strasznego. Razem z moją rodziną pojechałam do lasu na grzyby. W lesie było ciemno. Po dwóch godzinach zbierania mieliśmy pełne kosze grzybów. Nagle zza krzaków wyszedł wilk. Był duży i groźny. Zaczął się do nas zbliżać. Mój młodszy brat bardzo się przestraszył. Próbowaliśmy odstraszyć zwierzę. Jednak nasz wysiłek okazał się zbędny. Wszyscy zaczęliśmy uciekać w stronę naszego samochodu. Szybko oddaliliśmy się od tego niebezpiecznego lasu. Przerażeni pojechaliśmy do domu.

1

Odpowiedzi

2009-06-03T19:27:25+02:00
Sen masz super napisany ale mogę ci go też przetłumaczyc na niemiecki....


Letztens einen Traum haben schreckliches etwas von mir. Zusammen mit meiner Familie bin ich zu dem Wald für Pilze gefahren. Im Wald war ein Dunkel. Nach den zwei Stunden des Sammelns hatten wir die vollen Körbe der Pilze. Plötzlich ist ein Wolf von hinter den Sträuchern hinausgegangen. Er war groß und gefährlich. Er hat angefangen., uns sich zu nähern Mein jüngerer Bruder ist sehr erschrocken. Wir versuchten., das Tier abzuschrecken Aber hat unsere Anstrengung sich erwiesen überflüssig. Alle wir haben angefangen., in die Seite unseres Autos zu fliehen Schnell haben wir uns von diesem gefährlichen Wald innerlich entfernen. Bestürzt wir sind heim gefahren.


Ale ale nie wiem czy dobrze...