J.FRANCUSKI

Napisać wypracowanie o rodzinie. W tym roku zaczęliśmy francuski więc mają być tylko zdania typu gdzie ktoś mieszka, jak sie nazywa, czy ma jakieś zwierzę, czym się interesuje, ile ma lat. Informacje mogą być zmyślone. Ale proszę bez przesady. Ok. na jedną stronę A4.

1

Odpowiedzi

2009-12-03T19:01:17+01:00
Moze byc mniej niz 1 A4 ;)

Fr:

Moi et ma famille. Je vis avec ses parents et deux sœurs dans un petit chalet à la périphérie de Paris. Je suis intéressé par la musique, les arts visuels et les mathématiques. Ma mère a appelé Isabelle, papa Pierre et mes deux sœurs sont Monic et Paris. J'ai 15 ans, ma mère de 35 my dad 38 Et mes sœurs ont 18 ans. Nous avons trois chats et deux chiens. Les chats sont noirs en blanc - taches brunes. Nos deux chiens sont gros, et de surveiller la maison quand nous n'étions pas là. Nous sommes très utile et amical à nos nouveaux voisins et d'autres personnes. Je suis un peu confus, parce que nous avons déménagé de l'ancien appartement à la nouvelle maison. J'aime vivre ici et j'ai beaucoup d'amis.

Pl:

Ja i moja rodzina. Mieszkam razem z rodzicami i dwoma siostrami w niewielkim domku na obrzeżach paryża. Interesuję się plastyką muzyką oraz matematyką. Moja mama nazywa się Izabela , tata Piotr a moje dwie siostry to Monic i Paris. Ja mam 15 lat moja mama 35 mój tata 38. Zaś moje siostry mają 18 lat. Mamy trzy koty i dwa psy. Koty są czarne w biało - brązowe łatki. Nasze dwa pieski są duże i pilnują domu gdy nas nie ma. Jesteśmy bardzo pomocni i mili wobec naszych nowych sąsiadów oraz innych ludzi. Jestem trochę zmieszana , ponieważ przeprowadzilismy się ze starego mieszkania na nowy dom. Lubię tutaj mieszkac i mam dużo przyjaciół.

Nie wiem czy o to chodzilo ale mysle ze pomoglem ;)