Napisz po rosyjsku notatkę o sobie.
przetłumacz:
mam na imię Katarzyna. mam 15 lat i chodzę do trzeciej klasy gimnazjum. lubię swoją szkołę. mieszkam w... . mam trzech braci. moja mama nazywa się.., a tato... . mama jest bezrobotna, a ojciec pracuje jako lekarz. lubię pływać i grać w koszykówkę. uwielbiam słuchać muzyki. nie lubię grać w piłkę nożną. nie lubię także czytać książek.

(możesz dopisać jeszcze kilka zdań uzupełniających, wymyślonych, ale z tłumaczeniem na polski w nawiasie)

3

Odpowiedzi

2009-12-05T13:30:11+01:00
Меня зовут Екатерина. У меня 15 лет и я иду в третий класс школы. Мне нравится моя школа. Я живу в Кракове(Kraków). У меня есть три брата. Моей маме зовут Аннa(Anna), и отец Антоний(Antoni). Моя мать является безработным, а его отец работал в качестве врача. Я люблю плавать и играть в баскетбол. Я люблю слушать музыку. Я не люблю играть в футбол или не любит читать книги.
7 4 7
2009-12-05T13:30:51+01:00
Я имею на имя Екатерина. я у меня лет и я хожу к третьему классу гимназии. я люблю свою школу. я живу в.... у меня братьев. моя мама фамилия $чья$.., а папа.... мама безработная, а отец работает врачом. я люблю плавать и играть в баскетбол. я обожаю слушать музыку. я не люблю играть во футбол. я не люблю также читать книги



przetlumaczylem ci text ale nie jestem w 100% pewny czy jest gramatycznie prawidlowo ale powi nienen byc prosze bardzo :D
2 1 2
2009-12-05T14:18:21+01:00
Меня зовут Екатерина. Я 15 лет и я иду в третий класс школы. Мне нравится ваша школа. Я живу .. . У меня есть три брата. Моя мама называется .., и папа ... . безработные матери, а отец работал в качестве врача. Я люблю плавать и играть в баскетбол. Я люблю слушать музыку. Я не люблю играть в футбол. Я не люблю читать книги.
1 1 1