Prosze o przetlumaczenie na jezyk angielski
z gory dziekuje

Czesc Kate
Dzisiaj mnie nie bedzie w domu. jade do babci. nie bede mogla podac lekow sasiadce czy mogłabys isc za mnie i to zrobic. bylabym bardzo wdzieczna. moj pies dzisiaj nic nie jadl jest strasznie glodny. jedzenie jest w szafce. jak mozesz tp daj mu. wroce jutro rano. dziekuje za wszystko
xyz

3

Odpowiedzi

2009-12-07T19:33:13+01:00
Hi Kate
Today, I am not at home. I'm going to grandma's house. I can not give medication or a neighbor could you follow me and do it. I would be very grateful. my dog had not eaten today is terribly hungry. food is in the cabinet. how you can give him. I will return tomorrow morning. thanks for everything
xyz
1 1 1
2009-12-07T19:33:39+01:00
Hello Kate. Today I will not be at home. I'm go to the grandmother. I can not enter medications neighbor Would you go for me to do it. would be very grateful. my dog ate today, nothing is terribly hungry. food is in the cabinet. how you can give him. will be back tomorrow morning.
1 1 1
  • Użytkownik Zadane
2009-12-07T19:34:44+01:00
Hello Kate!
Today, I will not be at home. I'm going to the grandmother. I can not enter medications neighbor .Would you go for me to do it. Would be very grateful. my dog ate today, nothing is terribly hungry. Food is in the cabinet. Tp how you can give him. I'll be back tomorrow morning. Thank you for everything!
------------
Mam nadzieję że pomogłem :)
Przetłumaczone nie z translatora tylko przeze mnie :)