!!!PILNE!!! Witam :) Potrzebuję kogoś, kto mógłby mi przetłumaczyć taki oto tekścik, tylko proszę o nie używanie stron typu translator, ponieważ mają one niedokładne tłumaczenia :)
The men took us inside the enormous submarine. The commander was a tall, handsome man. 'My name is Nemo, Captain Nemo. You can stay here, on the Nautilus,' he told us.' 'But you can never leave and tell the world about it!'
The captain showed his submarine. There was a dining room and a big library. The engines used minerals from the sea to make electrity. Captain Nemo told me, 'I love the sea. Here, I am free. I can escape from people. I hate people!' Was Captain Nemo mad?
One day, the Nautilus got stuck on a rock near a small island. Ned and I visited the island in a small boat. It was great to be on land again! Ned was happy and wanted to stay on the island. Suddenly, we saw some natives! We were scared. We ran to the boat and quickly returned to the submarine but the natives followed us in canoes.
When the natives were on top of the submarine, Nemo turned a switch to electrify it. The natives screamed and jumped into sea. That afternoon, the Nautilusescaped from the reef and we sailed away.