Przetłumacznie mi to prosze :)

-wiesz ze Angelika znowu przyniosla zle oceny ze szloly
- to czemu jej nie przypilnowalas zeby sie nauczyla
- ja jej nie przypilnowalam ??
- no ty przeciez nie ja . ja bylem caly czas w pracy.
- a ja mialam inne sprawy na glowie.

z góry dziex :)

2

Odpowiedzi

2009-12-08T19:48:04+01:00
-Sie kennen die Angelika wieder lieferte die schlechten Bewertungen von szloly
- Warum ist es nicht sie, dann lehrte przypilnowalas
- Ich przypilnowalam nicht wahr?
- Nein, das sicher nicht ich. Ich war die ganze Zeit bei der Arbeit.
- Und ich hatte andere Sachen im Kopf.
2009-12-08T19:48:57+01:00
-Sie kennen die Angelika wieder lieferte die schlechten Bewertungen von szloly
- Warum ist es nicht sie, dann lehrte przypilnowalas
- Ich przypilnowałam nicht wahr?
- Nein, haben Sie nicht, nach der alles, was ich zu tun. Ich war die ganze Zeit bei der Arbeit.
- Und ich hatte andere Sachen im Kopf.