Ello... więc muszę opisać swój dzień itp, prosiłbym aby ktoś napisał to mi w j. niemieckim w zdaniach złożonych na poziomie 3 gimnazjum (nauka j. niemieckiego od I kl. gimnazjum). Wypracowanie musi być w co najmniej w 10 zdaniach.


O godzinie 7.00 wstaje z łóżka. Następnie idę się myć. Zjadam śniadanie po czym idę umyć zęby oraz poprawić włosy. O około godziny 7.30 wychodzę do szkoły. W drodze do szkoły odwiedzam sklep. Wracam z szkoły o godzinie 15. Jem obiad i oglądam telewizje. Po zjedzeniu obiadu mam chwile odpoczynku a następnie idę się uczyć. Gdy odrobię lekcje idę grać lub słuchać muzyki na komputerze. Po chwili relaksu idę zjeść kolację oraz zobaczy telewizje. Następnie idę się myć i idę spać do łóżka.

2

Odpowiedzi

2009-12-09T18:22:14+01:00
Um die Stunde 7.00 vom Bett aufstehen er. Anschließend gehe ich mich waschen. Ich esse Frühstück auf und danach ich die Zähne waschen sowie die Haare verbessern gehe. Über um die Stunde 7.30 herum gehe ich zu einer Schule (hin)aus. Unterwegs besuche ich einen Laden zu der Schule. Ich kehre aus der Schule um die Stunde 15 zurück. Ich zu Mittag essen und ich sehe fern. Nach zu Mittag aufessen habe ich Ruhepausen und anschließend gehe ich lernen. Wenn ich werde Hausaufgaben machen ich gehe spielen oder am Computer Musik hören. Nach einer Weile gehe der Entspannung ich aufessen Abendbrot und er Fernsehen sehen wird. Anschließend gehe ich mich waschen und ich schlafen gehen zu einem Bett.

przetłumaczyłam ci najdokładniej jak umiałam
2009-12-09T18:28:35+01:00
Ich stehe um 7 Uhr morgens auf. Dannach gehe ich mich waschen. Ich esse mein Frühstück und gehe mir meine Zähne putzen und mir die Haare kämen. Um 7 Uhr 30 gehe ich zur Schule, auf dem Weg zur Schule gehe ich noch ins Geschäft. Aus der Schule komme ich um 15 Uhr und esse mein Mittagessen und gucke fern. Nach dem essen, entspanne ich ein wenig und gehe lernen. Wenn ich meine Hausaufgaben gemacht habe, gehe ich spielen oder ich höre Musik auf dem PC. Nach ein wenig Entspannung gehe ich Abendessen und fernsehen. Dannach gehe ich mich waschen und gehe schlafen.