Proszę o przetłumaczenie trzech zdań. Bardzo proszę o samodzielność a nie korzystanie z translatora bo ja również potrafię go używać -_-

1. Dziękuję że poinformowałaś mnie o swoim ślubie.
2. Bardzo się cieszę z twojego szczęścia.
3. Życzę ci wszystkiego dobrego na nowej drodze życia.

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2009-12-09T21:34:59+01:00
1) Vielen Dank für informieren mich über Ihre Hochzeit.
2) Ich bin sehr zufrieden mit Ihrem Glück.
3) Ich wünsche Ihnen alles Gute für eine neue Art des Lebens.
1 5 1