Odpowiedzi

  • Użytkownik Zadane
2009-12-10T15:20:18+01:00
Адам Здравствуйте!
Во-первых, я хотел бы вам представить. Меня зовут Камила и я 13 лет. Я живу в Польше, в Варшаве. У меня две сестры и брат. Анна, Моника и Павла. Они имеют 19, 16 и 5 лет. Они очень грубы и многие rozrabiają, но несмотря на это их очень люблю. Моя мама называется Данусе и 36 лет, и мой отец Иоанн, и имеет 40-летнего возраста. Я была очень заинтересована в футбол и волейбол. Мне также нравится смотреть соревнования по баскетболу.Я искренне надеюсь, что она будет объявлена ближе. Я дружественным и открытым для новых знаний. Я хочу, чтобы вы ответили на мое письмо. Снова я приветствую Вас и всю вашу семью.
С уважением - Адам



Witaj Adam!
Na początek chciałbym Ci się przedstawić. Nazywam się Kamil i mam 13 lat. Mieszkam w Polsce, w Warszawie. Mam dwie siostry i brata. Ania, Monika i Paweł. Mają 19, 16 i 5 lat. Są bardzo niegrzeczni i dużo rozrabiają, ale mimo tego ich bardzo kocham. Moja mama nazywa się Danusia i ma 36 lat a mój tata Jan i ma 40 lat. Bardzo się interesuję piłką nożną i siatkówką. Lubię też oglądać mecze koszykarskie.Mam szczerą nadzieję że się bliżej poznamy. Jestem przyjacielski i otwarty na nowe znajomości. Chciałbym żebyś odpisał na mój list. Jeszcze raz ślę pozdrowienia dla Ciebie i całej twojej rodziny.
Pozdrawiam - Adam
2009-12-10T16:32:37+01:00
Дорогой! Вначале этого письма я бы тебя сердечно приветствовать. У меня к замечательное предложение. Ты задумывался когда-то, ты где в этом году проведёшь зимние каникулы? Это пододвинуло мне надёжный мысль. Если ты приехал бы к Польше, это я могла бы быть твоим путеводителем. Конечно, ты мог бы решить о месте отдыха, но я поручала бы тебе Краков. Расположен там много памятников старины важных каждому поляку. Там много экспонатов из всех европейских стран. При поднимается, под которую похороненные большие и славные поляки. В верхах одна из башен кафедры можно увидеть колокол Сигизмунда. Нельзя быть в Кракове и не посетить Вавэлю. Надо также увидеть, Святой Девы Марии, Костюшко и драконову яму. Стоит тоже прийти на краковский рынок в юг и послушаться сигнал времени. Jest ещё много, интересных мест. Я жду на твою (у меня положительная надежда) ответ.