Elooo;O
mam sprawunie:D
tresc zadania: napisz pocztowke z niezwyklego miejsca np. z dna oceanu, z dzungli, ze szczytu gory, wzrorujac sie na ponizszej pocztowce.

DEAR ALL,
Im sitting on my balcony of the Hotel Mars. The Sun(chyba takie slowo;() is setting. I am writing this fast because the last post is at 6 o'clock.
The others are sleepig. I am drinking chartian tea..with green milk! Martian children are playing gravity football. They are playing with a very heavy ball. It is dark and cold. It is raining outside. I must go to catch the post.
bye. See you soon on Earth.
Louis

PRZEPRASZAM NA BLEDY O ILE JAKIES SA:) PROSZE O ROZWIAZANIE TEGO ZADANIA CZEKAM!!!!!!!DAJE NAJLEPSZA OCZYWISCIE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2009-12-14T21:42:45+01:00
Dear Maja ( lub imie kogo chcesz :D)

I write for you from middle of the jungle ! Now I'm sitting at the palm and weather is very hot ! I saw tiger , snake and all animals who live here ... the last one is ugly but this place is amazing and life here is totally different than our in the city ! There's no fast foods cinemas and even shops ! Can you believe that ? There's only ocean , long beach and many palms flowers plants and strange fruits ! They're big , red and run in shoes ! ... but there are bannanas on the palms and coconuts ! My mum and dad are building house from wood and my sister is playing with monkey. I will send you my letter in bottle with sand and several shells . I miss you so much !
See you soon in city !

twoje imie :D

napisze Ci tłumaczenie :

Piszę do Ciebie z samego środka dżungli ! Siedzę na palmie a pogoda tutaj jest bardzo grąca ! Widziałam tygrysa i węża i te wszystkie zwierzęta które tutaj żyją , ten ostatni jest okropny ale to miejsce jest niesamowite i całkowicie inne od naszego miasta ! Dasz wiarę? (:D) Jest tu tylko ocean , długa plaża , dużo palm kwiatów , roślin i dziwnych owoców ! Są duże , czerwone i biegają w butach ... ale są tu też banany i kokosy ! Moja mama i tata budują domek z drewna a moja siostra bawi się z małpą. Wyśle ci mój list w butelce z piaskiem i kilkoma muszelkami . Bardzo za Tobą tęsknie !
Do zobaczenia w mieście.

mam nadzieje , że jest dobrze gramatycznie i ogólnie , jeśli chcesz pozmieniaj kilka szczegółów lub ułóż coś po swojemu wzorując się na tym :) może nie nawymyślałam dużo ale nie mam pomysłów na różne dziwne rzeczy które mogłyby być na wyspie :( :D dobrze by było , zeby ktoś to jeszcze sprawdził .. w mówieniu po ang dobrze sobie radze a pisanie .. tak normalnie :) ale miło było mam nadzieje pomóc :D :)