Przedłumacz zdaniana niemiecki.
1.Zarezerwowałem pokój jednoosobowy.
2.Śpie z kolegami pod namiotem.
3.Po drugiej stronie ulicy jest bank.
4.Podziwiam ładne widoki.
5.Jade na wakacje nad morze.
6.Jade pociagiem w góry.
7.Jade metrem do szkoły.
8.Lubie podróżować autostopem.
9.Czekam na Cibie na dworcu.
10.Jade rowerem do dziadków.
11.Za miesiąc wybieram sie w podróż do okoła swiata.
12.Nie lubie płynąć statkiem.
13.Jade autobusem jutro do berlina.
14.Opalam się na plaży.
15.Odwiedzam muzeum w Warszawie.
16.Torba podróżna jest za mała.
17.W grudniu mamy wycieczkę klasową.
18.Zabiorę ze soba psa.

2

Odpowiedzi

2009-12-14T16:05:40+01:00
1.Gebucht ein Einzelzimmer.
2.Ich schlafe mit meinen Kollegen im Zelt.
3.Auf der anderen Straßenseite ist die Bank.
4.Bewundern Sie die wunderschöne Aussicht.
5.Ich gehe im Urlaub am Strand.
6.Ich werde mit dem Zug in die Berge.
7.Ich gehe in die Schule der U-Bahn.
8.Ich mag die reibungslos.
9.Waiting for Cibi am Bahnhof.
10.Ich fahre mit dem Fahrrad zu den Großeltern.
11.Wählen Sie einen Monat im August auf eine Reise um die Welt.
12.Ich mag es nicht, das Schiff zu segeln.
13.Morgen fahre ich mit dem Bus nach Berlin.
14.Nehmen Sie ein Sonnenbad am Strand.
15.Besuchen Sie das Museum in Warschau.
16.Reisetasche zu klein ist.
17.Im Dezember haben wir eine Klassenfahrt.
18.Ich will den Hund mit einem anderen.

Łatwe było ;)) !
2009-12-14T16:06:30+01:00
1. Gebucht ein Einzelzimmer.
2. Ich schlafe mit meinen Kollegen im Zelt.
3. Auf der anderen Straßenseite befindet sich die Bank.
4. Ich bewundere die schöne Aussicht.
5. Ich gehe im Urlaub am Strand.
6. Ich werde mit dem Zug in die Berge.
7. Ich fahre U-Bahn zur Schule.
8. Ich mag die reibungslos.
9. Waiting for Cibi am Bahnhof.
10. Ich fahre mit dem Fahrrad zu den Großeltern.
11. Wählen Sie einen Monat im August auf eine Reise um die Welt.
12. Ich mag das Schiff nicht segeln.
13. Morgen fahre ich mit dem Bus nach Berlin.
14. Nehmen Sie ein Sonnenbad am Strand.
15. Besuchen Sie das Museum in Warschau.
16. Reisetasche zu klein ist.
17.In Dezember haben wir eine Klassenfahrt.
18. Ich will den Hund mit einem anderen.
proste:)
1 4 1