Witam !! mam pytanko dało by rade zeby ktoś pomógł mi to przetłumaczyć?? :)) bo na niemca mam opisać taką dziewczyne ze zdjęcia, napisze po polsku był bym bardzo wdzięczny jakby ktoś mógł mi to przetłumaczyć na niemiecki.

Dziewczyna na zdjęciu jest bardzo ładna. Ma krótkie blond włosy, niebieskie oczy, ładne usta oraz nos. Jest wysoka i szczupła. Ma na sobie ładna niebieską tunike z falbankami, niebieskie rajstopy oraz niebieskie kozaki ze sznurówkami . na szyi ma grube niebieskie korale. na lewej ręce ma dośc duża niebieską bransoletkę. W prawej ręce trzyma niebiesko czarną torebkę.





1

Odpowiedzi

2009-12-14T19:26:38+01:00
Die Mädchen auf dem Foto ist sehr schön. Sie hat kurze, blonde Haare. Ihre Augen sind blau. Sie hat schöner Mund und Nase. Sie ist hoch und schlank. Sie trägt eine blaue Tunikabluse, blaue Strumphose und blaue Schuhe mit Schnürsenkel. An Hals hat sie blaue, große Koralle. An der linken Arm hat sie große ein blaues Armband. In dem rechten Arm hat sie blaue-schwarze Tasche.