Potrzebuje przetłumaczeń z polskiego na angielski tych zdań.:
1.Składasz je bliskim
2.Ubierasz ja w czasie swiąt
3.Chodzisz do niego w każda niedzielę
4.Kładiesz je pod obrus wigilijny
5.rozdaje prezenty
6.Jedno z 12 dań wigilijnych
7.Dostajesz je lub obdarowywujesz nimi innych
8.Danie wigilijne.
9.Świateczna...
10.Zawieszasz je na choince
11.Spiewane podczas świąt
12.Mieszkaja w niebie

Proszeee pomóżcie! Pilnie potrzebne ! ;**
Z góry dziękuje.

3

Odpowiedzi

2009-12-17T18:04:42+01:00
Http://translate.pl/pl.php4
Tu masz słownik polsko-Angielski wpisujesz zdanie i ci wyskakuje;]Pozdrawiam;]
2009-12-17T18:11:22+01:00
She places them close
I dress during the holidays
You go to him every Sunday
You put them under the Christmas tablecloth
distributes gifts
One of the 12-course Christmas Eve
You get them or donate them other
Christmas meal
Christmas...
Suspend them on Christmas tree
Sung during the holidays
Member resides in heaven
2009-12-17T18:22:26+01:00
I in time for it (him) in (to) under eve tablecloth from 12 eve dishes close each sunday it (them) < eat > it (them) < eat > presentation (present) it (them) < eat > 1.Składasz 2.Ubierasz swiąt 3.Chodzisz 4.Kładiesz 5.rozdaje 6.Jedno 7.Dostajesz or they other eve obdarowywujesz 8.Danie. 9.Świateczna. On christmas tree during holidays in sky it (them) < eat > 10.Zawieszasz 11.Spiewane 12.Mieszkaja