W dniu tak pięknym i radosnym , niech Jesus w twoim sercu zagości. Niech dzieciątko ci przyniesie zdrowie , szczęście i radości wiele.
A choinka zielona ,ładnie przystrojona,niech nam zawsze przypomina , że to Boża dziecina te święta rozpoczyna.
Niech gwiazdeczka ładnie świeci ,wesoło dla wszystkich dzieci.
A Nowy rok wyczekany był dla wszystkich udany


pliz niech mi ktoś to przetłumaczy;

2

Odpowiedzi

2009-12-17T19:27:58+01:00
In day so beautiful and joyful , let Jesus in your heart settle. Let baby bring you health , happiness and joys many.
And green ,nicely ornamented, Christmas tree let it reminds us always , that this God's duckie begins these holidays.
Let gwiazdeczka shines nicely ,merrily for all children.
And New year wyczekany was for all successful


Na język ANGELSKI
1 1 1
2009-12-17T19:29:17+01:00
On such a beautiful and joyful, let Jesus in your heart inasmuch. Let the baby will bring you health, happiness and joy of many.
A green Christmas tree, beautifully adorned, let us always reminds that God is holy childhood
begins.
Let star shine nicely, happily for all children
.
A new year for all wyczekany was successful
1 5 1