Odpowiedzi

2009-12-19T18:07:50+01:00
Ich heisse imie. Meine familie ist gross ..... personen. Meine oma heisst ... Sie is wiek jahre alt. Sie mag ..(rzeczy ulubione np. tanzen, schwimmen itp.) Mein Opa heisst .... Er is (wiek) Jahre alt. Er mag... Meine mutter heisst ... Sie ist .... Sie ist (intelligent, dunn, gross). Mein Vater heisst ... Er ist (klein, dick, mollig, verruckt, schwarzharig). Mein/e schwester/bruder ist ITD.
daj najlepsza plis
2009-12-19T18:08:57+01:00
Mein Vater heißt Mariusz. Er ist 40 Jahre alt. Er ist groB und tolerant. Er ist sympathisch und schlank. Sein Haare sind schwarz, und sein Augen sind blau. Er ist verrückt nicht. Er ist sehr energisch.
Maine Mutter heißt Iwona. Sie ist 38 Jahre alt. Sie ist klein und schlank. Sie ist pessimistisch und tolerant. Ihre Haare sind brown, und ihre Augen sind grün. Sie ist sympathisch auch.
Meine Schwester heißt Martyna. Sie ist 16 Jahre alt. Sie ist klein und schlank. Sie ist verrückt und laut. Sie ist tolerant auch. Ihre Haare sind blond, und ihre Augen sind blau.
Ich heiße Ola, und ich bin 14 Jahre alt. Ich bin klein und schlank. Ich bin sehr sympathisch und tolerant. Ich bin traurig nicht. Ich bin verrückt und lustig.

Oczywiście, imiona i wiek, mozesz zmienić :)
Jak chcesz tłumaczenie, to na priv :)
2009-12-19T18:10:49+01:00
Ich habe eine kleine familie. Meine familie hat vier personen.

[mama]
Meine Mutter heiβt Joanna*. Sie ist fünfunddreißig* Jahre alt. Sie ist Lehrerin* von Beruf. Sie ist nett und schlank*. Sie mag musik*.

[tata]
Mein Vater heiβt Andrzej*. Er ist sechsundvierzig* Jahre alt. Er ist Architekt* von Beruf. Er ist groß und witzig*. Er mag computer*.

[siostra]
Meine Schwester heißt Kasia*. Sie ist zehn* Jahre alt. Sie ist Schülerin*. Sie ist sympatisch*. Sie mag sport*.

[brat]
Mein Bruder heißt Damian*. Er ist zwölf* Jahre alt. Er ist Schüler. Er ist schlank*. Er mag musik*.

Wir wohnen in Warschau*.

*- w to miejsce wstawiasz swoje informacje.