Przetłumacz:

-Emil, weiBt du was, ich bekomme nie das zu essen, was ich mag.
Das ist blod.
-Wieso? Wie meinst du das?
-Na, ganz einfach. Zum Fruhstuck mochte ich am liebsten Schokolade und Kekse.
-Und?
-Und was bekomme ich? Naturlich Cornflakes und Milch.
-Na ja, Milch mag ich auch nicht und Cornflakes sind doch geschmacklos. Und zu Mittag?
- Zu Mittag esse ich am liebsten Pommes mit Majo und Ketchup.
-Und was kriegst du?
-Gemusesuppe, Fleisch, Spinat, Kartoffeln - das ist so eklig. Ich trinke am liebsten Cola. Und was bekkome ich? Immer nur Saft!
- Das verstehe ich. Ich esse Fleisch auch nicht so gern, denn es ist immer so fett und Suppen sind meistens heiB und zu salzig.
- Genau, und zum Abendessen mag ich am liebsten Eis und Cola. Und ich esse Brot mit Kase, Tomaten und trinke Tee oder Saft. "Das ist gesund" - sagt meine Mutter. Die Erwachsenen sind so merkwurdig!

Proszę o pomoc.To dla mnie ważne !!!

1

Odpowiedzi

2009-12-27T16:48:31+01:00
-Emil, wiesz co, nie dostaje do jedzenia nic co lubie
To jest głupie.
-Dlaczego? Co masz na myśli?
-No, całkiem proste. Na śnadanie lubiłam najbardziej czekolade i ciasteczka :)
-I?
-I co dostałam? Oczywiście, mleko i cornfleyksy
-No tak, mleka też nie lubie i Cornflakes są pozbawione smaku. A obiad?
- Na obiad jem najchętniej frytki z majonezem i ketchupem
-A co dostałas?
-Zupa warzywna, mięso, szpinak i ziemniaki - to jest obrzydliwe. Najchętniej pije cole. I co dostaje? Zawsze sok!
- Rozumiem to. Też jem mięso niezbyt chętnie, ponieważ zawsze jest za tłuste i zupa jest najczęściej gorąca i przesolona.
- Dokładnie, a na kolace lubie najbarziej lody i cole. A ja jem chleb z serem, pomidory i pije cherbate albo sok."To jest zdrowe" - mówi moja mama. Dorośli są tacy dziwni..
2 5 2