Potrzebuje pilnie tłumaczeniqa bede bardzo bardzo wdzieczna ! : D


Mój weekend.
Mój weekend zaczął się już w piątek popołudniu.
PO szkole o 16 oglądałam telewizje i wypoczywałam.
O 19 wyszłam z przyjaciółmi.
W sobotę spałam do 10.
Śniadanie o 11 jadłam z całą rodziną.PO śniadaniu sprzątałam z siostrą talerze.
o godzinie 13 oglądałam telewizje na zmiane surfując po internecie.
O 16 miałam obiad.
Musiałam posprzątać w pokoju i umyć naczynia.
O 20 wieczorem znowu spotkałam sie ze znajomymi i poszlismy na spacer.
O 22 przygotowywałam sie do snu.
W Niedziele spałam do 12 bo niedziela jest nudnym dniem.
Nie robiłam nic ciekawego.Oglądałam telewizję i odrabiałam lekcje.O 1 weszłam na komputer.O 22 poszłam sie uczyc.Tak minął mój weekend.

1

Odpowiedzi

2012-08-07T20:05:43+02:00

Mein Wochenende.
Mein Wochenende begann schon am Freitag Nachmittag.
Nach der Schule sah ich fern ab 16 Uhr und ruhte mich aus.
Um 19 Uhr ging ich mit meinen Freunden aus.
Am Samstag, schlief ich bis 10
Ich frühstückte um 11 Uhr mit der ganzen Familie. Nach dem Frühstück wischte ich mit meiner  Schwester die Platten ab.
Ab 13 sah ich fern und abwechslend  surfte ich  im Netz.
Um 16 Uhr ass ich zu Mittag.
Ich musste das Zimmer aufräumen und das Geschirr abwaschen.
Um etwa 20 Uhr traf ich mich wieder mit Freunden und wir machten einen Spaziergang.
Um 22 bereitete ich mich  für den Schlaf.
Am Sonntag schlief ich bis 12 Uhr, weil Sonntag  ein langweiliger Tag
ist.
Ich machte nichts interessantes. Ich sah fern und machte meine Hausaufgaben.

Seit 13 spielte ich auf dem Computer. Um 22 ging ich  noch zu lernen. So verging meine Wochenende.