Wypisz dzieła zainspirowane tragedią Szekspira - "Romeo i Julia" (literatura, sztuki plastyczne (obrazy, rzezby itp), film, balet, teatr, tłumaczenia)

nie wiem o co chodzi z tłumaczeniami, ale bardzo prosze o chociaz jednym przykładzie z każdej dziedziny. Na Jutro.

z góry dzieki.

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-01-03T22:13:14+01:00
A) Dzieła Muzyczne:
- Balet Sergiusza Prokofiewa "Romeo i Julia"
Nicola Aantonio Zingarelli - opera Giulietta e Romeo (1793)
Nicola Vaccai - opera Giulietta e Romeo (1825)
Vincenzo Bellini - opera Montecchi i Capuletti (1830)
Piotr Czajkowski - fantazja orkiestrowa Romeo i Julia (1869)
Johan Svendsen - fantazja orkiestrowa Romeo og Julie (1876)
Joachim Raff - uwertura Romeo i Julia (1879)
Boris Blacher - opera kameralna Romeo i Julia (1943)
Leonard Bernstein - musical West Side Story (1957)
Bernadetta Matuszczak- opera kameralna Julia i Romeo (1967)

b)Dzieła Malarskie:
- Gustaw Klimt "Romeo i Julia w Londyńskim teatrze Globe

c)Georg Benda - singspiel Romeo i Julia (1776)
Nicola Aantonio Zingarelli - opera Giulietta e Romeo (1793)
Nicola Vaccai - opera Giulietta e Romeo (1825)
Vincenzo Bellini - opera Montecchi i Capuletti (1830)
George Macfarren - uwertura Romeo i Julia (1836)
Hektor Berlioz - symfonia dramatyczna Romeo i Julia (1839)
Filippo Marchetti - opera Romeo e Julietta (1865)
Charles Gounod - opera Romeo i Julia (1867)
Piotr Czajkowski - fantazja orkiestrowa Romeo i Julia (1869)
Johan Svendsen - fantazja orkiestrowa Romeo og Julie (1876)
Joachim Raff - uwertura Romeo i Julia (1879)
Riccardo Zandonai - opera Giulietta e Romeo (1822)
Sergiusz Prokofiew - balet Romeo i Julia (1936)
Heinrich Sutermeister - opera Romeo i Julia (1940)
Boris Blacher - opera kameralna Romeo i Julia (1943)
Leonard Bernstein - musical West Side Story (1957)
Bernadetta Matuszczak- opera kameralna Julia i Romeo (1967)
Balet Sergiusza Prokofiewa "Romeo i Julia"
Zakochany Szekspir w reż. Johna Modena
Gustaw Klimt "Romeo i Julia w Londyńskim teatrze Globe
6 5 6