Odpowiedzi

2010-01-03T13:26:21+01:00
Am liebsten höre ich Radio. Es macht viel Spaß Musik zu hören und interessanten Gesprächen zuzuhören. Es gibt auch viele Wettbewerbe "on air" an denen ich sehr oft teilnehme. Das Radio bedeutet mir viel, ich höre es immer wenn ich kann, im Bus, im Auto, in den Pausen in der Schule, auch zu Hause wenn ich meine Hausaufgaben mache. Wenn ich Radio höre stelle ich mir immer alles vor, als würde ich fernsehen! Radio ist mein Lieblingsmedium.

Najchetniej slucham radia. Sprawia mi radosc sluchanie muzyki i interesujacych rozmow. Jest tez wiele konkursow "w eterze' w ktorych czesto biore udzial. Radio znaczy dla mnie duzo, slucham go zawsze kiedy tylko moge, w autobusie, w aucie, na przerwach w szkole, rowniez w domu kiedy odrabiam lekcje. Kiedy slucham radia, wyobrazam sobie zawsze wszystko tak, jak wtedy kiedy ogladam telewizje. Radio to moj ulubiony srodek przekazu.

CO CZYTAM??
Am liebsten lese ich Jugendzeitschriften. Es gibt dort viele interessante Informationen für Teenager. Bravo und Miss sind meine Lieblingszeitschriften. Es gibt dort Sachen über Musikbands, neue Trends, coole Tips für die Schule und viel über Freundschaft und Beziehungen. Ich lese viele Zeitschriften, weil ich dann immer weis was 'in' und was 'out' ist. Dann kann ich mit meinen Freunden darüber diskutieren!

Najchetniej czytam czasopisma mlodziezowe. Znajduje sie tam wiele interesujacych informacji dla nastolatkow. Bravo i Miss sa moimi ulubionymi pismami. Jest tam duzo o grupach muzycznych, nowych trendach, fajnych podpowiedziach do szkoly i duzo o przyjazniach i zwiazkach. Czytam duzo czasopism, bo zawsze wiem co jest 'trendy' a co 'nie jest trendy'. Wtedy moge o tym dyskutowac z moimi przyjaciolmi

pozdrawiam ;) JK
2 5 2
2010-01-03T14:00:18+01:00
Das wichtigste Medium für mich ist der TV-Medien.
Das Leben ohneTV-Medien finde ich, ist für mich nicht möglich, weil ich es zum täglichen Funktionieren brauche !!
Nach der Schule finde ich im Netz alle nötigen Informationen, die ich zur Unterhaltung.
Der TV-Medien aber es ist der reine Zeitfresser.
Kein Nachteil ersetzt jedoch das, dass der TV-Medium eine Droge für mich geworden ist.
Heutzutage kann ich mir nicht vorstellen, dass etwas der TV-Medium ersetzt (seine Bedienung ist einfach).
Tak jak chciałeś/aś - 6 zdań :)

Co chętnie czytam
Ich lese gern Abenteuerromane.


+ Mogę dodać tłumaczenie :) [ do tego o medium :) ]

Najważniejszym medium w moim życiu jest telewizja. [ telewizor ]
Życie bez niego uważam za niemożliwe, ponieważ potrzebuję go do codziennego funkcjonowania.
Po każdym dniu w szkole, znajduję w nim potrzebne informacje, rozrywkę.
Telewizor jest czystym pożeraczem czasu.
Żadna wada nie zastąpi jednak tego, iż telewizor stał się dla mnie narkotykiem.
W dzisiejszych czasach nie wyobrażam sobie, by coś mogło zastąpić telewizor (jego obsługa jest łatwa).

Pozdrawiam.