Cześć.Dostałam zadanie, aby ułożyć zdania po niemiecku o swoich wakacjach.A że nie umie dobrze niemieckiego to bardzo proszę o pomoc.Oto zdania:

Ferie były super.
Byłam w Chorwacji.
Jechałam z rodzicami i siostrą.
Pogoda była fajna.
Pływaliśmy i opalaliśmy się.
Razem z siostra pływałam na materacu i nurkowałam.
Poznałam dużo fajnych osób.
Bardzo zżyłam się z moja starsza siostrą.
Miałam kilka śmiesznych historii.
Woda w morzu była ciepła.
Pływało dużo ryb.
Mamy pełno fajnych zdjęć.
Jest co wspominać.
Szkoda, że wakacje się skończyły!

To tyle.Bardzo prosze o szybka pomoc;) Z góry dziekuję**

1

Odpowiedzi

2009-09-17T17:30:31+02:00
Feiertage waren großartig.
Ich war in Kroatien.
Ich reiste mit ihren Eltern und ihrer Schwester.
Das Wetter war kühl.
Und schwamm auf tan.
Gemeinsam mit Schwester schwimmen und tauchen auf der Matratze.
Ich habe viele coole Leute.
Sehr näherte mit meiner älteren Schwester.
Ich hatte Spaß Geschichte.
Wasser im Meer war warm.
Schwimm viel Fisch.
Wir haben jede Menge coole Fotos dabei.
Was ist erwähnt.
Es ist schade, dass die Ferien sind vorbei!