Przetłumaczyć zdania na niemiecki:
1.Prosze iśc najpierw na lewo do ulicy Gettego, obok kościoła znajduje się muzeum.
2.Proszę jechać aż do poczty , nastepnie obok dworca i teatru miejskiego.
3.Po lewej stronie znajduję się centrum handlowe,na przeciwko stadionu.
4.Restauracja jest nie daleko od parku , proszę iśc wzdłuż ilicy Schillera aż do skrzyżowania z ulicą Kanta.
5.Prosze jechać autobusem aż do placu Marka , następnie dwa przystanki wzdłuż ulicy kwiatowej.
P.S. dziękuję z góry z apomoc;))

1

Odpowiedzi

2010-01-06T19:17:53+01:00
1. Bitte gehen Sie zuerst die zu Gettego Straße links neben der Kirche befindet sich ein Museum.
2. Bitte gehen Sie bis zum Briefkasten, dann neben dem Bahn-und Stadttheater.
3. Auf der linken Seite, um ein Einkaufszentrum zu finden, gegenüber vom Stadion entfernt.
4. Das Restaurant ist nicht weit vom Park, bitte Spaziergang entlang der Straße bis Schillerstraße bis zur Kreuzung mit Kant.
5. Bitte nehmen Sie einen Bus bis zum Markusplatz, dann zwei Stationen entlang der Straße Blume.