Proszę o profesjonalne przetłumaczenie poniższych zdań na język angielski, oraz na napisaniu jak wymawia się owe słowa.
1. Moja rodzina jest duża.
2. Część rodziny mieszka w Niemczech.
3. Ja nazywam się Ania, mam 13 lat i jestem jedynaczką.
4. Mój tata nazywa się Andrzej i ma dużą kolekcję znaczków pocztowych.
5. Moja mama nazywa się Marta i pracuje w sądzie.
6. Ja mam kota, który nazywa się Wiktoria.
7. Moja babcia nazywa się Ewa i lubi kolor czerwony.
8. Ja, Babcia, Tata, Mama i kot mieszkamy w mieszkaniu.
9. Obok nas mieszkają sąsiedzi, którzy nazywają się Barbara i Damian i są mili i uśmiechnięci.
11. Ewa jest dla Andrzeja mamą.
12. Moja rodzina jest fantastyczna i wspaniała

Z góry serdecznie dziękuję za pomoc!

1

Odpowiedzi

2010-01-07T17:25:26+01:00
1.My family is big.
2. A part of my family live In Germany.
3. My name is Ania. I have got 13 years old and I am only cild.
4. My father is Andrzej and he has got a big collection of stamps (…big stamps collection).
5. My mother is Marta and she works in tribunal.
6. I have got a cat…
7. My grandma is Ewa and she likes red colour.
8. I, my grandma, my father, my mother and my cat live in flat.
9. Near to us live our neighbours Barbara and Damian and they are nice and smiling.
10. Ewa is Adrzej mother.
11. My family is fantastic and superb.