Prosze o przetlumaczenie

Swięta spedzilam w domu.w wigilie razem z mama przygotowalam 12 potraw . Piekłyśmy placki(makowiec ,sernik). sprzatałam dom, myłam podlogę wycierałam kurze, myłam okna. Na wigilie przyjechala cala rodzina, dzieliliśmy sie opłatkiem. O północy poszlismy na pasterkę. W Boze narodzenie pojechalam do dziadków. Razem poszliśmy do kościoła a pużniej zjedliśmy świąteczny obiad. Było Bardzo miło. Razem z kuzynami lepilismy bałwana. Było Bardzo miło. Czekam na kolejne świeta.

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
2010-01-10T11:14:26+01:00
Ich habe Weihnachten zu Hause. Vorabend zusammen mit meiner Mutter, die ich 12 Mahlzeiten zubereitet. Braten Kuchen (Mohn-Kuchen, Käsekuchen). Ich reinigte das Haus und wischte den Boden backen Henne waschen Fenster. Am Vorabend der die ganze Familie kam, teilten wir die Wafer. Um Mitternacht fuhren wir nach Mitternacht. Zu Weihnachten ging ich zu den Großeltern. Gemeinsam sind wir in die Kirche gegangen und dann aßen wir Weihnachtsessen. Es war sehr schön. Zusammen mit den Vettern schimmel Schneemann. Es war sehr schön. Warten auf den nächsten Urlaub.
;];]