Odpowiedzi

  • Użytkownik Zadane
2010-01-10T20:38:25+01:00
Packent - Доброе утро (dzien dobry)
Lekarz Доброе утро (dzien dobry)
Pacjent - Я хотел, чтобы врач попросит вас прийти завтра потому что я болен, что врач будет располагать временем (Chcialem doktora poprosic aby przyszedl pan jutro bo zachorowalem ma doktor jutro czas?
Doktor Ну, я буду (dobrze bede)
Pacjent Я рад, что я ждал (ciesze sie bede czekal)
1 1 1
2010-01-10T21:58:54+01:00
Po rosyjsku:
пациент:Добрый день!
врач:Добрый день!
пациент:Я хотел чтобы врач пришёл завтра, потому-что я болен. Найдёт ли врач для меня время?
врач:Да будет у меня свободная минутка. А что тревожит больного?
пациент:У меня высокая температура и очень болит голова.
врач:То примите пожалуйста аспирин.
пациент:Хорошо приму.Спасибо.До свидания!
врач:До свидание!Ждите меня завтра!
Po polsku:
pacjent:Dzień dobry!
Lekarz: Dzień dobry!
pacjent:Ja chciałbym, żeby Pan doktor przyszedł jutro, ponieważ jestem chory.Czy znajdzie Pan dla mnie czas?
Lekarz: Tak będę miał wolną chwilę. A co Pana boli?
Pacjent:Mam gorączkę i boli głowa.
Lekarz:Niech Pan przyjmie aspirynę.
Pacjent:Dobrze przyjmie. Dziękuję bardzo, Do widzenia!
Lekarz: Do widzenia. Będę jutro!

Jak są jakieś pytania to pisz!!!
Jest w 99% dobrze