Przetłumacz tekst na j.niemiecki(w możliwie jak najprostrzy sposób).
Moja kuzynka mieszka na przedmieściach w domu jednorodzinnym. Jej dom jest duży, nowoczesny i praktyczny. Znajduje się w ogrodzie. Jest tutaj dużo drzew,kwiatów i zieleni, powietrze jestczyste a ulice są szerokie i zadbane są tutaj dróżki rowerowe, plac zabaw dla dzieci i sklepik. Nie ma tutaj duzo samochodów. Jest tam spokojnie, cicho. Niestety kuzynka ma wszędzie daleko do centrum i wszędzie jeździ samochodem lub autobusem.

1

Odpowiedzi

Najlepsza Odpowiedź!
  • Użytkownik Zadane
2010-01-13T20:40:12+01:00
Meine Cousine lebt in der Vorstadt in einem Einfamilienhaus. Ihr Haus ist groß, modern und praktisch. Es liegt im Garten. Hier ist eine Menge von Bäumen, Blumen und Grün, die Luft ist sauber und die Straßen sind breit und gut gepflegte Radwege sind hier, Kinderspielplatz und einen Laden. Es gibt viele Autos hier. Es ist ein ruhiger, ruhig. Leider, meine Cousine ist überall weit vom Zentrum entfernt und geht überall mit dem Auto oder Bus.
Zaproponuj lepsze tłumaczenie