To na jutro, mógłby mi to ktoś sprawdzić?:) bo nie jestem pewna co do tego:)

spędziłeś święta bożego narodzenia u cioci i wujka z anglii. Po powrocie napisz list:
- z podziękowaniem za gościnę i zorganizowanymi dla was wycieczkami
- wyraź żal, że święta sie skończyły i masz dużo nauki w szkole
- przywołaj najwspanialsze wspomnienie ze świąt i zrelacjonuj podróż samolotem
- prześlij pozdrowienia od dziadków i zaproś ciocie i wujka do siebie



Dear XYZ
hallo from zd. wola. I've just get back home. I'm writting to thank you for great Christmas, which we spent together this year and big thanks to you for amazing trips which you had organized for us.
I regret that this wonderful Christmas time has already finnished.unfortunately I' ve to went back to school. We have lot of education. Teachers assign many homework and I spend all time for doing them.
I recollect Christmas Eve when we decorated christmas tree, then we broke a wafer, wish all teh best to each other just like we do it in Poland, and then we satlled to table, ate christmas supper. I really don't like english food but meals which you made were fantastic.
I have to tell you what had happend on the airport. When I get there I met my friend and we talked few minutes- I thought that was few minutes but really it was 2 houres! I missed my plane and i've to wait for next plane to Poland.I was embarassed Travel was ok but child which sat next to me was unbearable and I could'n have a rest.
Greetings from grandma and grandpa. Take care.

xyz

PS I invite you to us, to Zd. Wola. The best way will be if you come here on vacation. See you soon.

1

Odpowiedzi

2010-01-14T21:44:01+01:00
Myślę, że dobrze. Kilka słów niepotrzebnie z dużej litery albo z małej(christmas) ale myślę, że to po prostu literówki:)