Bardzo proszę o pomoc. Muszę napisać ogłoszenie o szukanym mieszkaniu. Ma mieć 2 pokoje, kuchnię i łazienkę. Ma być w centrum miasta. Dobrze gdyby była w budynku winda. Chcę wyprowadzić się jak najszybciej.
Proszę o napisanie tego prostym językiem, gdyż z niemieckiego jestem beznadziejna :)

1

Odpowiedzi

2010-01-18T17:20:17+01:00
_______________Achtung! Wohnung gesucht!____________________
Ich bin eine Studentin und ich suche eine Wohnung mit zwei Zimmern, einer Küche und einem Badezimmer. Es wäre am allerbesten, wenn in Haus die Fahrstuhl befindet sich. Ich möchte eine Wohnung in zentraler Lage in Berlin vermieten (nicht so weit von Uni). Die Warmmiete muss weniger als 250€ betragen. Er muss frei ab sofort sein! Ich bin erreichbar unter 600444444. Mein E-Mailadresse: [email protected]

Jestem studentką i poszukuję mieszkania z dwoma pokojami, kuchnią i łazienką. najlepiej byłoby gdyby w domu znajdowała się winda. chcę wynająć mieszkanie w centralnej części Berlina. (nie za daleko od uniwersytetu). Czynsz musi wynosić mniej niż 250 euro. Musi być wolne od zaraz. Jestem osiągalny pod numerem 600444444. mój email: [email protected]