Prosze o pomoc w napisaniu listu./przetłumaczyc na angiejski
XYZ
.* Zwrot grzecznosciowy
* pisze aby dołaczyc do dyskusji o surowych karach dla młodych ludzi i dilerów narkotyków , którzy popełniają przestepstwa.
* ciesze sie ze zaczelismy tą dyskusje, ponieważ to jest ważny problem

*uważam że żle jest karać młodych ludzi ludzi tak jak dorosłych poniewaz nigdy w ten sposób sie nie poprawią. Młodzi ludzie potrzebuja edukacji i pracy nie wiezienia. Kiedy sa w wiezieniu staja sie jeszcze gorsi.

W moim kraju w Polsce kary staja sie bardziej surowe np. dla dilerów narkotyków. zgadzam sie ze stanowiskiem surowych kar dla młodocianych przestepców , ale edukacja jest równiez ważna.

1

Odpowiedzi

2010-01-19T22:02:11+01:00
* Dear Sir or Madame
* I am writing to join in the discussion on heavy punishments for young people and drug dealers who commit crimes.
* I am glad we discuss it because it is a very important problem.
*In my opinion it is not good to punish young people in the same way what adults becasue then they will not change their behaviour. Young people need an education and job (work). When they are in prison they becomes even worse than they were before.

In my country- Poland punishments becomes more harsh for example for drug dealers. I agree that heavy punishemts for juvenile deliquents are needed but the education is also very important.