Proszę o przetłumaczenie na język niemiecki pilne !!

moją ulubioną książką jest Harry Potter.
Książka ta opowiada o chłopcu który przeżył atak Lorda Voldemorta na jego rodzinę.
Chłopiec ten chodzi do szkoły magi i uczy się tam 6 lat.
I przez sześć lat nauki ma wiele przygód, po czym pokonuje Voldemorta w ostatecznym starciu.
Jest to moja ulubiona książka ponieważ moim ulubionym gatunkiem literackim jest fantastyka.

2

Odpowiedzi

2010-01-18T21:31:09+01:00
Mein Lieblingsbuch ist Harry Potter. Dieses Buch erzählt die Geschichte eines Jungen, der einen Angriff von Lord Voldemort auf seine Familie überlebt. Dieser Junge geht zur Schule und lernen magische es für 6 Jahre. Und seit sechs Jahren viele Abenteuer, Voldemort und Niederlagen in den letzten Kampf . Das ist mein Lieblingsbuch, weil mein Lieblings-literarische Gattung ist Phantasie.
2010-01-18T21:32:33+01:00
Mein Lieblingsbuch ist Harry Potter.
Dieses Buch erzählt die Geschichte eines Jungen, der einen Angriff von Lord Voldemort auf seine Familie überlebt.
Dieser Junge geht zur Schule und lernen magische es für 6 Jahre.
Und seit sechs Jahren viele Abenteuer, und Niederlagen Voldemort im letzten Kampf.
Dies ist mein Lieblingsbuch, weil my favorite ...

;)