Proszę o przetłumaczenie:

Na obrazku widzę jedną osobę.
To jest młoda kobieta.
Znajduje się ona w ogrodzie.
Zbiera kolorowe kwiaty do koszyka.
Ma długie, ciemne włosy.
Jest ubrana w dlugą, niebieską koszulę oraz kolorowe spodnie.
Na głowie ma kapelusz.
Jest szczęśliwa, poniewać uśmiecha się.
Przypuszczam, że jest lato, ponieważ widzę dużo kwiatów.

1

Odpowiedzi

2010-01-20T09:35:19+01:00
In dem Bild sehe ich eine Person.
Dies ist eine junge Frau.
Es ist im Garten.
Sammeln Sie bunte Blumen in den Korb.
Er hat lange, schwarze Haare.
Trägt ein langes blaues Hemd und bunten Hosen.
Hat ein Hut auf dem Kopf.
Poniewać ist glücklich lächelt.
Ich glaube, es ist Sommer, weil ich eine Menge von Blumen zu sehen.