Ich stehe um 7 Uhr auf. Ich putze mich die Zähne und ich wasche mich. Ich ziehe mich an. Ich frühstücke um halb 8. Dann gehe ich in die Schule. Ich komme um zwei nach Hause. Ich esse um halb drei zu Mittag. (Ich spüle das Geschirr.) Ich mache meine HAusaufgaben um 4 Uhr. (Dann spiele ich Basketball.) Ich esse um 6 Uhr Abendbrot. (Später lese ich Comics.) Um 10 Uhr gehe ich schlafen.

------------------------------------------------------------------------------



Ich stehe um 6 Uhr auf. Nach zehn (10) Minuten esse ich Fruhstuck (z przegłosem na obu "u"). Um halb sieben gehe ich in die Schule. Nach Hause komme ich um 14 Uhr zuruck (z przegłosem na drugim "u"). Danach esse ich zu Mittag. Spater (z przegłosen na "a") sehe ich fern. Um 18 Uhr mache ich meine Hausaufgaben. Eine Stunde spater (z przegłosen na "a") esse ich Abendbrot. Nach dem Abendbrot wasche ich mich. Gegen 22 Uhr gehe ich schlafen.
Bardzo proszę o napisanie mi transkrypcji do tych tekstow xd... czyli jak to przeczytać po polsku xd..blagam o pomoc pierwszy rok mam niemca i jestem zielona xd

1

Odpowiedzi

2009-10-01T19:59:27+02:00
Iś szteje um siben ur auf. Iś puce miś di cejne und iś wasze miś. Iś cije miś an.Iś frysztyke um halb aht. Dann geje iś in di szule. Iś komme um cwaj nah hause. Iś esse um halb draj zu mitag. (iś szpyle das geszir). Iś mahe majne hausafgaben um fir ur. (Dan szpile iś basketbal). Iś esse um zehs ur abendbrot. Szpejter lejze iś komiks. Um cejn ur geje iś szlafen.
Wstaję o siódmej. Czyszczę zęby i myję się. Ubieram się. Jem śniadanie o poł do dziewiątej. Następnie idę do szkoły. O drugiej wracam do domu. Jem obiad o pół do drugiej myję naczynia. Robię prace domową i potem gram w koszykówkę. O szóstej jem kolację. Potem czytam komiksy. O dziesiątej idę spać.
2 4 2